Performing Geographies in/of the Philippines and its Diaspora in Canada

Session Organizers: May Farrales, Dr. John Paul Catungal, Dr. Geraldine Pratt (University of British Columbia)

How are geographies performed in, through and beyond dispossession, disaster, displacement and diaspora? This session attends to the question of performance as it relates to the Philippines and the Filipino diaspora in Canada. We deliberately play with the multiple meanings of ‘performance’, from the theatrical and fabulous, everyday and ordinary, and everything in between. In all cases, we take seriously the arguments of feminist, anti-racist and queer scholars of performance that it is necessarily embodied and political. With a view towards contributing to theorizations of performance’s geographies, in this session, we attend specifically to performance’s spatialities and scales, proximities and distances, localities and globalities, as they are enacted, deployed and consumed by Filipinos as they variously contend with, organize around and otherwise live through experiences of dispossession, disaster, displacement and/or diaspora.

This panel session aims to examine performances within, across and beyond the nation-state borders of the Philippines and Canada -- each with its own particular encounters with colonialism and settler colonialism. While thinking about such particularities, the session will also dwell on how these performances exceed the nation-state through processes of transnationalism, colonialism, migration and empire.

Panel Presenters

• Vanessa Banta (University of British Columbia)
• Dr. John Paul Catungal (University of British Columbia)
• Dr. Robert Diaz (OCAD University)
• May Farrales (University of British Columbia)
• Dr. Geraldine Pratt (University of British Columbia)

Débat d’experts : Interpréter les géographies dans/sur les Philippines et sa diaspora au Canada

Congrès 2015 de l’Association canadienne des géographes, Université Simon Fraser, 1-5 juin 2015
Organisateurs : May Farrales, Dr Jean-Paul Catungal, Dre Geraldine Pratt (Université de la Colombie-Britannique)

De quelle manière les géographies sont-elles interprétées dans, à travers et au-delà de la dépossession, le désastre, le déplacement et la diaspora? Cette séance s’intéresse à la question de l’interprétation en ce qui concerne les Philippines et sa diaspora établie au Canada. Les multiples significations de « l’interprétation » sont évoquées de manière intentionnelle, en passant par le théâtre et le merveilleux ainsi que le quotidien et l’ordinaire, et tout ce qui se situe entre les deux. Peu importe le cas, nous accordons une grande importance aux arguments avancés par les chercheurs féministes, anti-racistes et queer qui abordent la question de l’interprétation et prétendent qu’elle est nécessairement incarnée et politique. En vue de contribuer à l’avancement théorique des géographies de l’interprétation, nous nous penchons dans le cadre de cette séance en particulier sur les spatialités et les échelles d’interprétation, les éléments rapprochés et éloignés, les niveaux local et mondial, tels qu’ils sont établis, déployés et consommés par les Philippins qui doivent composer avec, s’articuler autour et, du reste, vivre à travers des expériences de la dépossession, du désastre, du déplacement et/ou de la diaspora.

Ce débat d’experts propose une exploration des interprétations dans, à travers et au-delà des frontières de l’État-nation des Philippines et du Canada – chacun ayant développé un rapport particulier avec le colonialisme et le colonialisme de peuplement. La séance a également pour but de s’attarder sur la façon dont ces interprétations peuvent surpasser l’État-nation à travers des processus de transnationalisme, de colonialisme, de migration et d’empire.

Composition du comité d’experts :

• Vanessa Banta (Université de la Colombie-Britannique)
  
• Dr Jean-Paul Catungal (Université de la Colombie-Britannique)
  
• Dr Robert Diaz (Université de l’École d’art et de design de l’Ontario)
  
• Mai Farrales (Université de la Colombie-Britannique)
  
• Dre Geraldine Pratt (Université de la Colombie-Britannique)