4.5 Les voyelles d'aperture moyenne du français dit "standardisé"

Le français standard montre une tendance semblable à celle retrouvée en français méridional, avec un certain nombre d'exceptions cependant. La situation est résumée dans le tableau ci-dessous:

Notons, pour chaque archiphonème, les observations suivantes:
Cas sans exceptions : cellules 2, 3, 5.
Cas avec exceptions (« * ») : cellules 1, 4, 6.

a) Cas 1 : /E/ :

• Exceptions graphiques : les mots qui s’écrivent -aît, -ais, -aient, -aix (lait, paix, raie, frais, mais, etc.)

b) Cas 4 : /EU/ :

• Exceptions graphiques (-eû dans jeûne) ou
• Exceptions phonétiques (-euse, -eusent);

c) Cas 6 : /O/ :

• Exceptions phonétiques: [o] en syllabe accentuée fermée (ose /oz/, pose /poz/, rose /Roz/) correspond à une exception phonétique à cause du /z/ en position finale.
• Exceptions graphiques : « au » et « ô » dans les mots épaule /epol/, faute /fot/, rôle /Rol/, pôle /pol/.

Exercices 3: questions 1-3
Réponses de l'exercice 3: questions 1-3