Academic Positions
- Professor, Faculty of Education, Simon Fraser University, Vancouver, Canada (2008–present)
- Associate Professor, Faculty of Education, Simon Fraser University, Vancouver, Canada (2004–2008)
- Maître de conférences, HDR (Director of Research) University of Paris 3 - Sorbonne Nouvelle, Paris, France. Co-coordinator Master Programs (2002–2004)
- Maître de conférences, Director, Linguistics Department, École Normale Supérieure Lettres et Sciences Humaines (ENS-LSH), Lyon, France
- Guest Lecturer, University of Paris 3 - Sorbonne Nouvelle, Paris, France. University of Geneva, Switzerland (1999–2002)
- Maître de conférences, École Normale Supérieure de Fontenay / Saint-Cloud, France CREDIF (Centre de Recherche et d’Étude pour la Diffusion du Français)
- Guest Lecturer, University René Descartes - Sorbonne Nouvelle (Paris 5). University of Orléans, France. University of Geneva, Switzerland (1994–1999)
- Lecturer, Linguistics and Applied Linguistics Department, University of Geneva, Switzerland (1990–1994)
- Research and Teaching Assistant, Linguistics Department, University Stendhal, Grenoble 3, France (1987–1990)
- French Language Teacher, AAP (Academic Advancement Program), UCLA (University of California, Los Angeles), USA (1985–1986)
- French Language Assistant, Gloucestershire School District, England (1982–1983)