yək̓ʷak̓ʷəsθət | spring | |
ʔi łəm̓əxʷ. | It’s raining. | |
ʔəwɬ mə k̓ʷasθət | It’s warming up. | |
syaqʷəm | sun | |
ʔəw k̓ʷel̓əs tən̓a weyəl. | It’s hot today. | |
təm̓k̓ʷel̓əs | summer | |
ʔəy̓ sweyəl | good day | |
ʔəwł mə x̌əyƛ̓θət | It’s getting colder now. | |
spəhels | wind | |
sc̓ec̓ən̓ ʔəw spəhels. | It’s really windy. | |
kʷeyx̌əm tθə sc̓ałaʔ | The leaves are shaking. | |
x̌əyƛ̓ | cold | |
təm̓x̌əyƛ̓ | winter | |
pipəw̓əl̓s | It’s freezing. | |
meqeʔ | snow (on the ground) | |
yiy̓əq | snow falling | |
ʔi yiy̓əq tən̓a weyəl. | It is snowing today. | |
ən sƛ̓iʔ kʷəns nem̓ hiw̓aləm kʷəs yiy̓əq. | I want to go play since it’s snowing. | |
ʔəwł mem̓əqə. | There’s snow on the ground. | |
ʔəwł pəłθat tə smeqeʔ. | The snow is thick (on the ground). | |
sc̓ec̓ən̓ ʔəw x̌əyƛ̓ tən̓a weyəl. | It is really cold today. | |
nem̓ cən həyeʔ nem̓ cən k̓ʷə Hawai’i ʔəwɬ mi:s tᶿə x̌əyƛ̓θət. | I’m going to go to Hawai’i when it gets cold. |
Revised 2014-07-05. . | Back to Table of Contents |