c̓exʷəl čxʷ k̓ʷəθ sqʷaʔqʷəl̓! | Stop your talking! | |
c̓əxʷəla:yθən | Be quiet! (Have a silent mouth.) | |
c̓əxʷəla:yθən čxʷ! | You stop talking! | |
c̓əxʷəla:yθən ce:p! | You all stop talking! | |
t̓ᶿixʷəm | please | |
c̓əxʷəla:yθən ce:p t̓ᶿixʷəm! | You all stop talking, please! | |
xʷiyənem̓əθam̓x čxʷ! | Listen to me! | |
qəl̓et čxʷ xʷiyənem̓əθam̓x! | Listen to me again! | |
xʷiʔ nəwəs čxʷ. | Now it’s your turn. | |
xʷθiqən čxʷ kʷəθ qʷaʔqʷəl̓! | Speak louder! | |
ʔayəm čxʷ ʔal̓ k̓ʷəθ qʷaʔqʷəl̓! | Speak slower! | |
ʔiʔim̓əx čxʷ! | Walk! | |
ʔəwə čxʷ x̌ʷan̓xənəməxʷ! | Don’t run! | |
təw̓ ʔayəm čxʷ ʔal̓! | Slow down! | |
ʔənəxʷ ce:p ʔal̓! | You all just stop! | |
ʔi čxʷ ʔaʔa cəkʷtam̓ət? | What are you doing? | |
x̌ələt čxʷ tən skʷix. | Write your name. | |
x̌ələt ce:p tən skʷixʔələp. | Write your names. | |
q̓ənstəxʷ tən pipə. | Turn in your paper. | |
ƛ̓əx̌ʷ sya:ys | hard work | |
nəw ʔiyəs ʔəl̓. | It was fun. |
Revised 2014-07-04. . | Back to Table of Contents |