Lesson 18
Using hakwush
Q1 | stem kw'u hakwushuhw kwun's kwuyxt thun' snuhwulh? | |
'What do you use to start your car?' | ||
A1 | lukli tthu hakwushun'. | |
'A key is what I use.' | ||
Q2 | stem kw'u hakwushuhw kwun's qwul's 'u kw' slhap'? | |
'What do you use to cook soup?' | ||
A2 | shqwal's tthu hakwusheen'. | |
'A pot is what I use.' | ||
Q3 | stem kw'u hakwushuhw kwun's t-shi'qwum? | |
'What do you use to comb your hair?' | ||
A3 | lhts'imun tthu hakwusheen'. | |
'A comb is what I use.' | ||
Q4 | stem kw'u hakwushuhw kwun's sq'ul'tsup? | |
'What do you use to cut firewood?' | ||
A4 | sqw'qwum kw'u hakwushun' kwunus sq'ul'tsup. | |
'An axe is what I use to cut firewood.' | ||
Q5 | stem kw'u hakwushuhw kwun's ch'ukwxels 'u kw' tth'utth'uxals? | |
'What do you use to fry eggs?' | ||
A5 | shch'ekwxul's tse' kw'u hakwusheen'. | |
'A frying pan is what I will use.' | ||
Q6 | stem kw'u hakwushuhw kwun's 'ixwuthut? | |
'What do you use to sweep?' | ||
A6 | 'axwtun kw'u hakwusheen'. | |
'A broom is what I use.' | ||
Q7 | stem kw'u hakwushuhw kwun's kw'its' 'u tthu stseelhtun? | |
'What do you use to butcher the salmon?' | ||
A7 | shuptun tse' kw'u hakwusheen'. | |
'A knife is what I will use.' | ||
Q8 | stem kw'u hakwushuhw kwun's p'tth'els? | |
'What do you use to sew?' | ||
A8 | p'utth'tun 'i' tthu xwi'lum'. | |
'A needle and thread.' | ||
Q9 | stem kw'u hakwushuhw kwun's hwluklit tthu shelh? | |
'What do you use to lock the door?' | ||
A9 | lukli tthu hakwusheen' kwunus hwluklit tthu shelh. | |
'A key is what I will use to lock the door.' | ||
Q10 | stsekwul' kwun's tul'nuhw thu tintun? | |
'How do you find out the time?' | ||
A10 | nilh lhunu wech ni' lemuteen'. | |
'It's my watch that I look at.' | ||
Q11 | stem kw'u ni' 'un' shhwhakwush tthu lupen? | |
'What did you use the shovel for?' | ||
A11 | nilh kwun's ni' hwthuyqwels. | |
'It was for when you dig.' | ||
Q12 | stem kw'u hakwushuhw kwun's hwthuyqwels? | |
'What do you use to dig?' | ||
A12 | lupen tthu hakwusheen' kwunus hwthuyqwels. | |
'A shovel is what I use to dig.' | ||
Q13 | stem tse' kwun'sh le'xt tthu s'ultun? | |
'What will you serve the food on?' | ||
A13 | la'thun tse' kw'u hakwusheen'. | |
'A plate is what I will use.' | ||
Q14 | nilh thu 'untsu s'itth'um hakwushuhw? | |
'Which dress are you going to wear? | ||
A14 | nilh tse' lhu xew's nu s'itth'um hakwusheen'. | |
'It will be my new dress that I'm going to wear.' |
Revised 2013-10-03. | Back to Table of Contents |